Holly has been sent to the front door in disgrace for hurting Rosie. Daddy can hear her sniffing sad tiny tears and quietly singing: "Uh-oh. I'm in trouble. Something's come along and it's burst my bubble. Uh-oh..."